Beispiele
Governmental and non-governmental participants alike had shared the view that the Beijing Platform for Action and the outcome document should serve as guidelines for the new national policy on gender equality, and that the latter should incorporate time-bound targets and realistic goals.
ويتفق المشاركون الحكوميون وغير الحكوميين على السواء على أن منهاج عمل بيجين ووثيقة النتائج ينبغي أن يكونا بمثابة مبادئ توجيهية للسياسة الوطنية الجديدة المتعلقة بالمساواة بين الجنسين، وأن تلك السياسة ينبغي أن تتضمن أهدافا محددة زمنيا وغايات واقعية.
It was pointed out that these issues were also relevant to non-African LDCs. The participants shared the view that UNCTAD XII would constitute an opportunity to promote a new agenda for development cooperation for developing countries in general and Africa in particular.
واتفق المشاركون على رأي مفاده أن مؤتمر الأونكتاد الثاني عشر سيتيح فرصة لتعزيز جدول أعمال جديد للتعاون الإنمائي للبلدان النامية بوجه عام ولأفريقيا بوجه خاص.