Beispiele
This night saved our country.
تلك الليلة أنقذت بلادنا
Beautiful night to save lives.
ليلـة جميلـة لإنقـاذ الأرواح
The other night, i saved this girl,
أنقذت فتاة، تلك الليلة
Last night you saved Candace from humiliation.
( الليلة السابقة أنتِ أنقذتِ ( كانداس من الإذلال
Stay up the night long save a little -
« قم الليل » صل « إلا قليلا » .
Keep vigil the night long , save a little -
« قم الليل » صل « إلا قليلا » .
Stay up the night long save a little -
يا أيها المتغطي بثيابه ، قم للصلاة في الليل إلا يسيرًا منه . قم نصف الليل أو انقص من النصف قليلا حتى تَصِلَ إلى الثلث ، أو زد على النصف حتى تصل إلى الثلثين ، واقرأ القرآن بتُؤَدَة وتمهُّلٍ مبيِّنًا الحروف والوقوف .
Keep vigil the night long , save a little -
يا أيها المتغطي بثيابه ، قم للصلاة في الليل إلا يسيرًا منه . قم نصف الليل أو انقص من النصف قليلا حتى تَصِلَ إلى الثلث ، أو زد على النصف حتى تصل إلى الثلثين ، واقرأ القرآن بتُؤَدَة وتمهُّلٍ مبيِّنًا الحروف والوقوف .
- Man! If they'd watch "Prom Night," they'd save time.
أذا شاهدوا"ليلة حفل راقصة" سوف يوفروا الوقت
All right, everybody. It's a beautiful night to save lives.
حسناً , جميعكم إنها ليلة رائعة لانقاذ الأرواح