Beispiele
We have got job vacancies.
لدينا أماكن شاغرة هنا
In fact, conducted job vacancies
في الحقيقة نفذت الوظائف الشاغرة
The appropriate access to job vacancies
• إتاحة إمكانية وصول مناسبة إلى الوظائف الشاغرة
Employers that employ new workers must advertise job vacancies publicly.
وعلى أصحاب العمل الذين يرغبون في استخدام عمال جدد نشر إعلان عام عن الوظائف الشاغرة.
I reckon there's a job vacancy coming up.
أظن بأن هنالك وظائف شاغرة مُقبلة
Organize the movement of migrants within Spain to match unfilled job vacancies and to avoid a massive influx of workers to areas where job vacancies are already filled.
`2` تنظيم تنقل المهاجرين داخل إسبانيا على نحو يتفق وأماكن وجود الشواغر وتجنب لتدفق العمال تدفقاً كبيراً إلى مناطق جرى ملء الشواغر فيها.
Line manager Prepares job descriptions, vacancy announcements
المدير التنفيذي يعد توصيف الوظائف وإعلانات الشواغر
No new data are available on the number of job vacancies. A job vacancy survey is conducted every four to six years.
ولا توجد بيانات جديدة عن فرص العمل الشاغرة، وتجرى دراسة استقصائية عن فرص العمل كل أربع إلى ست سنوات.
For this purpose, they may apply for public job vacancies announced by government services.”
ولهذا الغرض يجوز لـهم أن يتقدموا بطلب لملء الوظائف العامة الشاغرة التي تعلنها الإدارات الحكومية".
The Corporation receives job vacancies by employers and matches them to persons seeking employment.
وتتلقى المؤسسة من أرباب العمل قوائم بالوظائف الشاغرة، فتجري عمليات مطابقة بين أوصافها ومؤهلات طالبي العمل.