Tax Equalization Fund
صندوق معادلة الضرائب
Equalization Fund for Family Allowances.
صندوق الموازنة للإعانات الأسرية.
Use of the Tax Equalization Fund
استخدام صندوق معادلة الضرائب
United Nations Tax Equalization Fund (statement VIII)
صندوق الأمم المتحدة لمعادلة الضرائب (البيان الثامن)
Note 20 United Nations Tax Equalization Fund (statement XX)
الملاحظة 20 - صندوق الأمم المتحدة لمعادلة الضرائب (البيان العشرون)
The Family Expenses Equalization Fund bears the costs.
ويتحمل صندوق معادلة نفقات الأسرة هذه التكاليف.
The State party should also ensure equal funding of Aboriginal men and women associations.
وعلى الدولة الطرف أيضاً أن تكفل المساواة في تمويل رابطات الذكور والنساء من السكان الأصليين.
(iv) Tax Equalization Fund, which includes the financial results summarized in statement VIII;
'4` صندوق معادلة الضرائب، ويشمل النتائج المالية موجزة في البيان الثامن؛
Such reimbursements for taxes paid are reported as expenditure by the Tax Equalization Fund.
وتقيد عمليات رد أموال الضرائب هذه بوصفها نفقات من جانب صندوق معادلة الضرائب.
There is no separate administrative system for the Family Expenses Equalization Fund.
ولا يوجد نظام إداري مستقل يُسير صندوق موازنة النفقات الأسرية.
