Examples
Assessing development performance
ألف - تقييم الأداء الإنمائي
Need to develop performance indicators
ضرورة وضع مؤشرات للأداء
Possible criteria for developing performance indicators
المعايير الممكن اعتمادها لوضع مؤشرات للأداء
Personal development and performance
تنمية القدرات والأداء
Developing countries' performance in trade
أداء البلدان النامية في مجال التجارة
(d) Development of performance measurement mechanisms;
(د) وضع آليات لقياس الأداء؛
ECA is also developing performance indicators to monitor road transport operations along the key corridors.
وتقوم اللجنة الاقتصادية لأفريقيا أيضا بإعداد مؤشرات أداء لرصد عمليات النقل على الطرق بالإضافة إلى الممرات الرئيسية.
The Secretariat has regularly kept Member States informed on the progress made on developing performance indicators.
دأبت الأمانة على إبقـــاء الـــدول الأعضـــاء على علم بالتقدم المحرز في وضع مؤشرات الأداء.
The high level of cash poverty goes hand in hand with poor human development performance.
ويقترن هذا المستوى المرتفع من الفقر النقدي بمستويات أداء ضعيفة في مجال التنمية البشرية.
It requires, in particular, transparent and objective assessments of development performance.
وهي تتطلب بصفة خاصة إجراء تقييمات شفافة وموضوعية لأداء التنمية.