Examples
The national research and development budget
الميزانية الوطنية للبحث والتطوير
Headquarters — advocacy and programme development budget
ثانيا - المقر - الميزانية المخصصة للدعوة ووضع البرامج
Regional offices — advocacy and programme development budgets
ثالثاً - المكاتب الإقليمية - ميزانيات الدعوة وإعداد البرامج
The budget is divided into a core development budget and an external development budget.
وتنقسم الميزانية إلى ميزانية أساسية للتنمية وميزانية خارجية للتنمية.
Development of budget estimates
وضع تقديرات الميزانية
Norway welcomes the Afghan development budget presented this year.
وترحب النرويج بميزانية التنمية الأفغانية التي عرضت هذا العام.
For us, official development assistance (ODA) is the development budget.
فالمساعدة الإنمائية الرسمية تشكل في نظرنا ميزانية التنمية.
• Following up new developments in budgeting methodologies
• متابعة التطورات الجديدة في منهجيات الميزنة
Gender and Development (GAD) Budget Policy
السياسة المتعلقة بميزانية إدماج المرأة في التنمية
Currently donor commitments to the development budget stand at $2.3 billion (compared with $3.65 billion in the development budget approved for 1383).
وحاليا تبلغ التعهدات المالية التي وعدت الجهات المانحة بتقديمها إلى الميزانية الإنمائية 2.3 بليون دولار (مقارنة بما مجموعه 3.65 بليون دولار في الميزانية الإنمائية التي أقرت لعام 1383).