Examples
Rights and duties of the depositary bank
حقوق وواجبات المصرف الوديع
Rights and obligations of the depositary bank
حقوق المصرف الوديع والتزاماته
Position of the depositary bank justifying not imposing duties on the depositary bank without its consent
وضع المصرف الوديع الذي يبرر عدم فرض واجبات عليه دون موافقته
If the secured creditor is the depositary bank, the depositary bank's security right should have priority over any other security right unless the depositary bank otherwise agrees.
وإذا كان الدائن المضمون هو المصرف الوديع، فينبغي أن يكون لحق ضمان المصرف الأولوية على أي حق ضمان آخر ما لم يتفق المصرف على خلاف ذلك.
Enforcement of the security right as against the depositary bank
نفاذ مفعول حق الضمان في مواجهة المصرف الوديع
Rights and duties of the depositary bank (continued)
حقوق وواجبات المصرف الوديع (تابع)
Other rights and duties of the depositary bank
حقوق وواجبات أخرى للمصرف الوديع
Paragraph 88 (rights and duties of the depositary bank)
الفقرة 88 (حقوق وواجبات المصرف الوديع)
“Y. The depositary bank is not obligated to:
"صاد- المصرف الوديع ليس ملزما:
C. Rights and obligations of the depositary bank
جيم- حقوق المصرف الوديع والتزاماته