Examples
Currency appreciation;
• ارتفاع أسعار العملات؛
Risk of currency appreciation
ألف - خطر ارتفاع قيمة العملة
Currency appreciation threatens international competitiveness
تزايد قيمة العملات يهدد القدرة التنافسية على الصعيد الدولي
Currency appreciation threatens international competitiveness
باء - ارتفاع قيمة العملة يهدد القدرة التنافسية الدولية
C. Currency appreciation to continue
جيم - استمرار ارتفاع قيمة العملات
The effects of currency appreciation were also discussed.
ونوقشت أيضا آثار ارتفاع أسعار العملات.
Currency appreciation means that Governments have incurred increased fiscal costs.
يعني ارتفاع قيمة العملات أن الحكومات تكبدت زيادة في التكاليف المالية.
Third, the rate of currency appreciation has edgedup.
وثالثا، زادت الحكومة من معدل رفع قيمة العملة.
Of course, currency appreciation should not be preventedaltogether.
وبطبيعة الحال، لا ينبغي لنا أن نحاول منع ارتفاع قيمةالعملات بالكامل.
Apart from the Japanese yen, all major currencies appreciated against the US dollar in 2006.
وقد شهد عام 2006 ارتفاعاً في قيمة جميع العملات الرئيسية مقابل دولار الولايات المتحدة في عام 2006، ما عدا الين الياباني.