Humanitarian aid should be provided in cash resources wherever possible.
وينبغي تقديم المعونة الإنسانية في شكل موارد نقدية حيثما أمكن؛
Note 8 Cash — regular resources
النقدية - الموارد العادية
(d) The level of regular budget cash resources (including the Working Capital Fund) was €38.5 million.
(د) بلغ مستوى الموارد النقدية في الميزانية العادية (بما في ذلك صندوق رأس المال المتداول) 38.5 مليون يورو.
(a) Ensuring the timely receipt and safe custody of cash resources;
(أ) كفالة استلام الموارد النقدية في الوقت المناسب وحفظها في أمان؛
This practice has not adversely impacted on UNRWA's cash resources or implementation of other projects.
ولم تكن لهذه الممارسة آثار سلبية على الموارد النقدية للأونروا أو على تنفيذ المشاريع الأخرى.
(c) The level of regular budget cash resources (including the Working Capital Fund) was €21.1 million.
(ج) وكان مقدار الموارد النقدية للميزانية العادية (بما في ذلك صندوق رأس المال المتداول) 21.1 مليون يورو.
This requires regular review of both financial (cash resources) as well as human resources.
وهذا ما يتطلب إجراء استعراض دوري للموارد المالية (الموارد النقدية) والبشرية على السواء.
Inter-fund balances are settled periodically, depending on the availability of cash resources;
ويجري تسوية تلك الأرصدة بصفة دورية رهنا بتوفر الموارد النقدية؛
Inter-fund balances are settled periodically dependent upon availability of cash resources;
وتسوى الأرصدة المشتركة بين الصناديق بصورة دورية، رهنا بتوافر الموارد المالية نقدا؛
(d) The level of regular budget cash resources (including the Working Capital Fund) was €58.5 million.
(د) بلغ حجم الموارد النقدية في الميزانية العادية (بما في ذلك صندوق رأس المال المتداول) ما مقداره 58.5 مليون يورو.
