We have a major incident.
عِنْدَنا حادثة رئيسية.
We have a major incident.
لدينا حادث كبير
Some of the major incidents are related below.
وترد فيما يلي رواية بعض الأحداث الرئيسية.
The upgrade was successful and without major incidents.
وأنجزت عملية التحسين بنجاح ودون حوادث كبيرة.
So far, it has gone well, with no major incidents.
وتمضي الحملة على ما يرام حتى الآن، ولم تتخللها أي حوادث كبيرة.
We got a major incident going on down the street.
لدينا حادثة كبيرة تحدث فى الشارع.
All elections have taken place without any major incident.
وهذه الانتخابات تدور دون حوادث تُذكر.
No major incident of denial of humanitarian access was reported.
لم يبلغ عن أي حادث هام منعت فيه المساعدات الإنسانية من الوصول.
No major incidents were reported during the voter registration period.
ولم يبلغ عن وقوع حوادث كبرى أثناء فترة تسجيل الناخبين.
However, some major incidents of sanctions-busting are also reported.
ومع ذلك، فقد وردت أيضا تقارير عن حوادث رئيسية لانتهاك الجزاءات.
