Examples
Lessons learned and international trade-related strategies
الدروس المستخلصة والاستراتيجيات المتصلة بالتجارة الدولية ‏
International trade and related areas
خامساً - التجارة الدولية وما يتصل بها من مجالات
International trade and related areas
رابعاً - التجارة الدولية وما يتصل بها من مجالات
International trade and related areas 7
خامساً - التجارة الدولية وما يتصل بها من مجالات 7
The elimination of trade-distorting policies, protectionist practices and non-tariff barriers in international trade relations.
القضاء على السياسات التي تشوه التجارة، والممارسات الحمائية، والحواجز غير الجمركية في العلاقات التجارية الدولية.
In international trade relations, there was a gap between industrialized countries and developing countries.
وفي مجال العلاقات التجارية الدولية، توجد ثغرة فاصلة بين البلدان الصناعية والبلدان النامية.
Such is the way to ensure equity in international trade relations.
هذا هو السبيل إلى كفالة الإنصاف في العلاقات التجارية الدولية.
One frequent practical impediment to international trade relates to the multiplicity
وتتعلق الفوائد الهامة لتدابير تيسير التجارة والنقل بوفوراتٍ في الوقت غالباً ما تفوق وفورات التكلفة المباشرة أهميةً.
The translation of major international trade-related information into Arabic is recommended.
ويوصى بترجمة أهم المعلومات المتصلة بالتجارة الدولية إلى اللغة العربية.
“(b) Elimination of trade-distorting policies, protectionist practices and non-tariff barriers in international trade relations;
“(ب) القضاء على السياسات التي تشوه التجارة وعلى الممارسات الحمائية والحواجز غير الجمركية في العلاقات التجارية الدولية؛