It's fatty, once-mooing ears of corn.
إنه غذاء دهني و كان كائناً حياً
Yusuf , O saint ! give an answer unto us in regard to seven fat kine which seven lean ones are devouring and seven green corn-ears and seven others dry ; haply may return unto the people ; haply they may learn .
يا « يوسف أيها الصدّيق » الكثير الصدق « أفتنا في سبع بقرات سمان يأكلهن سبع عجاف وسبع سنبلات خضر وأخر يابسات لعلي أرجع إلى الناس » أي الملك وأصحابه « لعلهم يعلمون » تعبيرها .
Yusuf , O saint ! give an answer unto us in regard to seven fat kine which seven lean ones are devouring and seven green corn-ears and seven others dry ; haply may return unto the people ; haply they may learn .
وعندما وصل الرجل إلى يوسف قال له : يوسف أيها الصديق فسِّر لنا رؤيا مَن رأى سبع بقرات سمان يأكلهن سبع بقرات هزيلات ، ورأى سبع سنبلات خضر وأخر يابسات ؛ لعلي أرجع إلى الملك وأصحابه فأخبرهم ؛ ليعلموا تأويل ما سألتك عنه ، وليعلموا مكانتك وفضلك .
I finally got that candy corn out of my ear.
أخيراً نزعت الحلوى من أذني
- I was mid-bite into an ear of corn. -
كنتُ في منتصف .قضمي لقنديل ذرّة
I was mid-bite into an ear of corn.
كنتُ في منتصف .قضمي لقنديل ذرّة
You got corn in your ears, mate? You don't pay the mortgage, you don't own the land!
هل أنت أصم يا صديقي؟ إذا لم تدفع فلن تمتلك الأرض
There's one more ear of corn here. Would you like it?
يوجد مزيد من الذرة هنا هل تأخذها ؟
You've grown your last ear of corn on this piece of ground.
أنت زرعت آخر محصول لك من الذرة في قطعة الأرض هذه
Uh, there's one more ear of corn here. Would you like it?
يوجد مزيد من الذرة هنا هل تأخذها ؟
