The Team's convoy consisted of at least six black four-wheel-drive vehicles plus two Lebanese Armed Forces military vehicles from the area.
وضمّت قافلة الفريق على الأقل ست سيارات رباعية الدفع ومركبتين عسكريتين تابعتين للجيش اللبناني من المنطقة.
Cost estimates for ground transportation in 2004/05 of about $2.6 million (compared with $1.2 million for 2003/04) reflect provisions for the acquisition of vehicles, including the replacement of six heavy armoured vehicles (RG32 Scouts) by six armoured four-wheel-drive Landcruisers for the military observers.
إن التكاليف المقدرة للنقل البري في الفترة 2004/2005، التي تقدر بحوالي 2.6 من ملايين الدولارات (في مقابل 1.2 من ملايين الدولارات في الفترة 2003/2004)، تعكس اعتمادات مرصودة لشراء مركبات، بما في ذلك إبدال ست مركبات مدرعة (RG32 Scouts) بست سيارات لاندكروزر مدرعة رباعية الدفع للمراقبين العسكريين.
