Check the register.
تأكد من السجل
Traveler's checks... ...and register.
يجب عليك أن تعرف منه الشيكات السياحية
I'll check the register.
.سأتفقّد السجل
I'll check the register.
سأتحقق من أوراق التسجيل
I've already checked the register.
ولقد تفقدت السجل بالفعل
- A registered check.
الشيك مضمون
- I checked. You're still registered. - You checked?
دقّقت. أنتِ ما زلتِ مسجّلة - دقّقت؟ -
Attention. Price check on register three, please.
انتباه, الدفع عند الصندوق الثالث
Definitely. Let me check the register logs.
هذه لائحة بجميع الزبائن الذين حجزوا في قسم الشخصيات المهمة الليلة
Traveler's checks... ...and the register.
الشيكات السياحية والسجل
