Beispiele
(J) Pressure transducer or pressure relief valve & transducer on tee
A tank= 20 × (9.5 × 10-5 /0.01) =0.19 م2
*Quartz XE "Quartz" pressure transducers XE "Pressure transducers:quartz" for pressures greater than 10 GPa;
وبالتالي فإن معظم أصناف المعدات تعد وفقا لمتطلبات المستخدم.
*Pressure transducers XE "Pressure transducers" capable of measuring absolute pressures at any point in the range 0 to 13 kPa and having both of the following characteristics:
وأخيرا، ينبغي أن يلاحظ بالنسبة لعمليتي ذوبان الغاز وتبادل النشادر والهيدروجين - أن أصناف المعدات التي لا يكون كل منها على حدة مصمما أو معدا خصيصا لانتاج الماء الثقيل يمكن تركيبها في نظم مصمة أو معدة خصيصا لإنتاج الماء الثقيل.
9.1.3.2: Pressure transducers capable of measuring 2750 kPa (400 psi) or greater.
3-2: المحوالات الضغطية القادرة على قياس 750 2 كيلوباسكال (400 رطل/بوصة مربعة) أو أكثر.
In item 64.6 pressure transducers are devices that convert pressure measurements into an electrical signal.
وتشمل أصناف المعدات المصممة أو المعدات خصيصا لانتاج الماء الثقيل باستخدام أي من عمليتي تبادل الماء وكبريتيد الهيدروجين أو تبادل النشادر والهيدروجين، ما يلي:
The pressure is recorded by a pressure transducer(s) capable of recording slow and fast (at least 1000 points/sec.
ويسجل الضغط بواسطة جهاز (أجهزة) لتحويل طاقة الضغط قادر على تسجيل التغيرات الطفيفة والسريعة (000 1 نقطة في الثانية على الأقل) في الضغط.
The auscultatory method involves the listening for characteristic blood flow sounds, and the oscillometric technique uses a pressure transducer.
وتنطوي التقنية الأولى على الاستماع إلى أصوات تدفق الدم المميزة، وتستخدم التقنية الثانية ناقل لطاقة الضغط.
3.1 The apparatus, assembled complete with pressure transducer but without the aluminium bursting disk in position, is supported firing plug end down.
3-1 يثبت الجهاز الكامل التركيب بجهاز تحويل طاقة الضغط ولكن بدون قرص الانفجار المصنوع من الألومنيوم، بحيث يكون الجانب الذي به قابس الإشعال إلى أسفل.
II.A2.007 'Pressure transducers', capable of measuring absolute pressures at any point in the range 0 to 200 kPa and having both of the following characteristics:
ثانيا-ألف2-007 ”أجهزة استشعار الضغط“ القادرة على قياس الضغوط المطلقة عند أي نقطة، في نطاق يتراوح بين صفر و 200 كيلوباسكال، وتتسم بالخاصيتين التاليتين:
The signal produced by the pressure transducer is recorded on a suitable system which allows both evaluation and a permanent record of the time/pressure profile to be achieved (e.g. transient recorder coupled to a chart-recorder).
وتسجل الإشارة الصادرة عن جهاز تحويل طاقة الضغط على وسيلة مناسبة تسمح بالتقييم والتسجيل المستمر للعلاقة بين الزمن/الضغط (مثال ذلك، مسجل مؤقت متصل بمسجل للرسومات البيانية).