Examples
Candles, table cloth, the whole nine yards.
شموع، مائدة، وما إلى ذلك
Probably drumming your fingernails on the white linen table cloth.
وربما تقرعين بأظافرك علي غطاء المائدة الأبيض كما تفعلين عندما تشعرين بالأحباط
I see patterned table cloths and... chain of figurines ...
وتماثيل صينية و شريط من الزينة المزخرف
Well, the bread is sinking into the table cloth.
حسنا ، الخبز يعوم في المفرش
Yeah. Some of us wearing table cloth on their heads.
نعم , وبعضنا يرتدي غطاء الطاولة على رؤوسهم
Don't spill any. You'll ruin my table cloth.
لا تسكب شئ , ستفسد المفرش
This is a one of a kind table cloth.
هذا المفرش فريد من نوعه
This table ... and your clothes ...
على هذه الطاولة ونفس البدلة
Oh! So sit down and I'll buy a round. Take the table cloth off.
و أنا سأشتري منّك البوظة - اعد مفرش الطاولة، هي تريد استعادته -
My mom made a custom fitting table cloth, for the perfect table my dad built.
امى صنعت مفرشا يناسب الطاوله التى صنعها ابى