Throws off the whole internal clock.

The explosion scrambled the internal clock.

Because you've got this great internal clock.

It's thrown off our internal clock,

Our brains have an internal clock, a sense of time.

I have an internal clock. Well, unplug it.

The internal clock's been activated. We can't stop it without the computer.

Try to get into the main operating system and reset the internal clock.

Our brains have an internal clock, a sense of time. The flashes... throw the clock off.

Our brains have an internal clock, a sense of time. The flashes throw the clock off.