Examples
Organization of federal powers
تنظيم السلطات الاتحادية
Organization of state power
تنظيم سلطات الدولة
Organization of federal powers 28 - 41 9
تنظيم السلطات الاتحادية 28 - 41 12
System of power organs
نظام أجهزة السلطة
System of power organs
منظومة أجهزة السلطة
System of power organs
مجموعة أجهزة السلطة
Ministries and other central and local organs of executive power:
فيما يتعلــق بقراري مجلس الأمن 1388 (2002)، المـــؤرخ 15 كانون الثاني/يناير 2002، و 1390 (2002)، المؤرخ 16 كانون الثاني/يناير 2002، يقرر مجلس وزراء أوكرانيا الآتي:
That is particularly important given the election campaign now beginning to organs of power at every level in the Republic.
وذلك يتسم بأهمية خاصة نظرا للحملة الانتخابية التي تبدأ الآن لأجهزة السلطة على كل مستوى في الجمهورية.
The 1999 elections to the Medjlis of Turkmenistan and local organs of power bore witness to the democratic processes under way in the country.
وانتخابات 1999 لمجلس تركمانستان وأجهزة السلطة المحلية شهدت على العمليات الديمقراطية الجارية في البلاد.
International structures cannot, and must not, replace the legitimately elected organs of power in Bosnia and Herzegovina and in both entities.
ليس بوسع الهياكل الدولية، ولا ينبغي لها، أن تحل محل أجهزة السلطة المنتخبة بطريقة شرعية في البوسنة والهرسك.