Examples
(a) Open forum: artists for integrity;
(أ) المنتدى المفتوح: فنانون من أجل النـزاهة؛
(iv) Special events: open forums (8);
'4` المناسبات الخاصة: المنتديات المفتوحة (8)؛
This is not an open forum, Sidney.
.(هذا ليس منتدىً مفتوحاً (سيدني
Fourth Meeting of the Open Forum for Partnership
الاجتماع الرابع للمنتدى المفتوح للشراكة
Open forum, chim chim. Just let the ideas flow.
إفتح النقاش أيها الشمبانزي فقط إجعل الأفكار تتدفق
Opening of forum; agenda item 9
افتتاح الملتقى ؛ البند 9
Therefore, Hungary supported this open discussion forum.
لذلك، تقدم هنغاريا دعمها لمنتدى النقاش المفتوح هذا.
At the same time, we also stress that such conferences have to be open forums.
وفي نفس الوقت، نشدد أيضا على أنه يتعين أن تكون هذه المؤتمرات محافل مفتوحة.
It will also provide an open forum outside the formal hierarchy of the Department.
وسيوفر هذا الموقع أيضا منتدى مفتوحا خارج إطار الهيكل الهرمـي الرسمي للإدارة.
An open forum with the delegations of Member States will follow.
ويلى ذلك لقاء مفتوح مع وفود الدول الأعضاء.