International investment disputes
دال - منازعات الاستثمار الدولية
The ICC must not become an issue of international dispute.
ويجب ألا تصبح المحكمة موضوع نزاع دولي.
Manila declaration on the peaceful settlement of international disputes
إعلان مانيلا لتسوية المنازعات الدولية بالوسائل السلمية
general act for the Pacific settlement of international disputes
القانون العام لتسوية المنازعات الدولية بالوسائل السلمية
To seek and support peaceful solutions to international disputes.
٦- السعي لإيجاد حلول سلمية للمنازعات الدولية ودعم هذه الحلول.
“International disputes must be settled through peaceful means.
''إن النزاعات الدولية تُسوى بالطرق السلمية.
Board of Directors, International Dispute Resolution Associates, 1995-2000
مجلس إدارة المنتسبين للهيئة الدولية لتسوية النـزاعات، 1995-2000
That is an important contribution to resolving international disputes.
وهذا إسهام ذو شأن في تسوية النزاعات الدولية.
International disputes must be settled through peaceful means.
إن النزاعات الدولية يجب تسويتها بالوسائل السلمية.
Avoidance and settlement of international disputes relating to the environment
دال - تجنب وتسوية المنازعات الدولية المتصلة بالبيئة
