I saw her at the inaugural ceremony.
رأيتها في الحفل
The inauguration ceremony was held on 30 April 1998.
وأقيم الاحتفال الافتتاحي في 30 نيسان/أبريل 1998.
Okay, do call us for the inaugural ceremony.
حسنا، قمت بالاتصال بنا في حفل الافتتاح
Mr. President, we advise delaying the inauguration ceremony.
،سيّدي الرئيس .نَنصح تأخير مراسم التنصيب
The terrorist attack carried out during my inaugural ceremony killed 21 poor ordinary people.
والهجوم الإرهابي الذي نفذ خلال مراسم تنصيبي رئيسا أدى إلى مقتل 21 شخصا من الناس العاديين.
The High Commissioner delivered a video statement at the inauguration ceremony, in which she said:
وسيكون من الصعب لأم الجراح بصورة حقيقية.
The inaugural ceremony of the new Court took place on 30 November 2005 in Quito.
وقد جرى حفل تنصيب المحكمة الجديدة في 30 تشرين الثاني/نوفمبر 2005 في كويتو.
The inaugural ceremony was attended by indigenous, municipal and education authorities in the region.
وحضر حفل الافتتاح ممثلون عن الشعوب الأصلية والبلديات والمؤسسات التعليمية في المنطقة.
The Under-Secretary-General for Disarmament Affairs was present at the inauguration ceremony.
وحضر حفل التدشين وكيل الأمين العام لشؤون نزع السلاح.
A number of Heads of State and Government and senior Government officials attended the inauguration ceremony.
وشارك في حفل التنصيب عدد من رؤساء الدول والحكومات وكبار المسؤولين الحكوميين.
