Um, must have been a side effect of the transferrence.
لابد من أنه كان أحد تأثيرات التحول الجانبيه
Thought is transferrable. It can travel through space, even to the stars.
الفكر ينتقل , يمكنة السفر خلال الفضاء , حتى إلى النجوم
(h) The recent arrest and transferral to Arusha of a prominent suspect in the Rwandan genocide;
(ح) إلقاء القبض مؤخرا على أحد المشتبه فيه البارزين في جريمة الإبادة الجماعية التي وقعت في رواندا ونقله إلى أروشا؛
Turns out, the transferrence is eventually going to come to an end.
إتضح أن الإنتقال سينتهي في الختام
What it looks like is the spontaneous cellular transferral we've been trying to achieve for months.
كيف تبدو ؟!؟ انه تحول خلية تلقائي حاولنا الوصول اليه منذ شهور
What it looks like is the spontaneous cellular transferral we've been trying to achieve for months.
كيف تبدو ؟!؟ انه تحول خلية تلقائي حاولنا الوصول اليه منذ شهور
Create your own software company that revolutionizes the industry standard for information transferral at blinding speeds.
أنشء شركتَكَ الخاصّة للبرمجيّات والّتي ستحدث ثورة .صناعيّة في مجال نقل المعلومات بسرعة فائقة
Administrators or companies that use cards or any other electronic, magnetic or similar means, that allow the transferral of funds;
رابعا - المديرون أو الشركات التي تستخدم لتحويل الأموال، البطاقات، أو أي من الوسائل الالكترونية أو المغناطيسية، أو الوسائل الأخرى المشابهة؛
Fourthly, transferral would complement and reinforce Government policies towards reconciliation, which is central to the mandate of the ICTR.
رابعا، إن من شأن الإحالات أن تكمل وتعزز سياسات الحكومة الرامية إلى المصالحة، التي هي في صميم ولاية المحكمة الجنائية الدولية لرواندا.
The transferral of cases to competent national jurisdictions for trial is one of the pillars of the completion strategy.
إن نقل القضايا إلى الولايات الوطنية المختصة للمحاكمة أحد ركائز استراتيجية إنجاز الأعمال.
