Slipstream NOW.
المسار الإنزلاقي... الآن
Transitting to slipstream in three seconds...
...الإنتقال إلى المسار الإنزلاقي في 3 ثواني
Go into the slipstream fly. Go.
لم لا تطير ضمن التشكيل ، إذهب
We're entering the slipstream. In a moment it'll settle.
لقد دخلنا تيار المروحة لحظات وسوف نستقر
They conserve their energy by travelling in one another's slipstream
يوفرون طاقتهم بالسفر خلف التيار الذي يصنعه الآخرون
We're almost far enough out to enter slipstream.
نحن تقريباً على بعد كافٍ لدخول المسار الإنزلاقي
- They use a slipstream engine. - Narrows it down.
نوع المحرك المستخدم ، في السفينة المُحطمة - الاحتمالات تقل -
Well, Jimmy has been swimming in my slipstream all my fucking life.
حسنا جيمي كان يسبح ببركتي كل حياتي .
Oh God, we've got to get to slipstream before it hits us!
يا إلهي علينا الوصول إلى المسار الإنزلاقي قبل أن يضربنا
A big spill right on the edge of the slipstream nexus.
كمية كبيرة منه على حافة بداية المسار الإنزلاقي
