Exemples
(ii) Any supplementary appropriations;
`2` أية اعتمادات تكميلية؛
(a) Supplementary appropriations for which contributions have not previously been assessed on Member States;
(أ) الاعتمادات التكميلية التي لم يسبق تقرير اشتراكات الدول الأعضاء فيها؛
An additional appropriation of $57.7 million would be required as a supplementary appropriation for the biennium.
وثمة احتياج لاعتماد إضافي قدره 57.7 مليون دولار، كاعتماد تكميلي لفترة السنتين.
Supplementary appropriation for the biennial support budget for 2004-2005 for security-related costs
رصد اعتماد إضافي في ميزانية الدعم لفترة السنتين 2004-2005 لتغطية التكاليف المتصلة بالأمن
of the total requirement of €2.8 million in terms of supplementary appropriation amounts to €459,060.
ثانيا- التقديرات التكميلية الخاصة بفترة السنتين 2004-‏2005‏‏
(a) supplementary appropriations for which contributions have not previously been determined;
(أ) الاعتمادات التكميلية التي لم يسبق تقرير اشتراكات الدول الأطراف فيها؛
(a) Supplementary appropriations for which contributions have not previously been determined;
(أ) الاعتمادات التكميلية التي لم يسبق تقرير اشتراكات الدول الأطراف فيها؛
(a) Supplementary appropriations for which contributions have not yet been assessed;
(أ) الاعتمادات التكميلية التي لم تقرر أية اشتراكات بشأنها بعد؛
Those incremental costs should be covered by supplementary appropriations, with a UNIDO share amounting to 0.24 million euros.
وينبغي تغطية التكاليف الإضافية باعتمادات تكميلية، مع تحمّل اليونيدو حصة تبلغ 0.24 مليون يورو.
At the beginning of 2001, a supplementary appropriation (2000/2001) bill for $7,107,000 was passed by the Legislative Council.
وفي بداية عام 2001، وافق المجلس التشريعي على مشروع مخصصات تكميلية (2000/2001) بمبلغ 000 107 7 دولار.