Beispiele
Review of dronabinol and its stereoisomers
استعراض مادة الدرونابينول وإيسوميراتها الفراغية
There are no chiral carbon atoms; therefore, no stereoisomers or racemates are possible.
ولا توجد ذرات كربون لا انطباقية؛ ولذا فليس لها ايسوميرات فراغية أو خلائط راسيمية ممكنة.
There are no chiral centres; therefore, no stereoisomers or racemates are possible.
ولا توجد للمادة مراكـز تناظر مرآوي، ولذا، فليس لها إيسومرات فراغية أو خلائـط راسيميـة ممكنة.
There are no chiral centres; therefore, no stereoisomers or racemates are possible.
وليس للمادة مراكز تماثل مرآوي؛ ومن ثم فليس لها أيسومرات فراغية أو خلائط راسيمية ممكنة.
It is the (6aR,10aR)-stereoisomer of delta-9-tetrahydrocannabinol and is also designated (-)-trans-delta-9-tetrahydrocannabinol.
وهو الإيسومير الفراغي- (6aR,10aR) لمادة دلتا-9-تتراهيدروكانابينول.
(b) Transfer of dronabinol and its stereoisomers from Schedule II to Schedule III of the Convention on Psychotropic Substances of 1971
(ب) نقل مادة الدرونابينول وإيسوميراتها الفراغية من الجدول الثاني إلى الجدول الثالث من اتفاقية المؤثرات العقلية لسنة 1971
The Commission had before it for its consideration the recommendations to transfer dronabinol and its stereoisomers from Schedule II to Schedule III of the 1971 Convention.
كان معروضا على نظر اللجنة توصيات بنقل مادة الدرونابينول وإيسوميراتها الفراغية من الجدول الثاني إلى الجدول الثالث من اتفاقية المؤثرات العقلية لسنة 1971.
The Commission had before it for its consideration the recommendation to transfer dronabinol and its stereoisomers from Schedule II to Schedule III of the 1971 Convention.
كان معروضا على نظر اللجنة توصية بنقل مادة الدرونابينول وإيسوميراتها الفراغية من الجدول الثاني إلى الجدول الثالث من اتفاقية المؤثرات العقلية لسنة 1971.
The term chemical forms mean all stereoisomers, allotropes or isotopes of the chemical in any physical state (for example gaseous, liquid, solid, solvated, powdered etc).
* دائرة ملخصات الأبحاث الكيميائية Chemical Abstracts Service (CAS)
The term chemical forms mean all stereoisomers or isotopes of the chemical in any physical state (for example gaseous, liquid, solid, solvated, powdered etc).
ويعني مصطلح الصور الكيميائية جميع النظائر الفراغية أو النظائر الأخرى للمادة الكيميائية في أي حالة طبيعية (مثلا: الغازية، السائلة، الصلبة، المذابة، المسحوقة، إلخ).