We must also examine staff rotation policies.
علينا أن نفحص أيضاً سياسات تناوب الموظفين.
It should include a proper staff rotation system (paras.
وينبغي أن تشمل نظام تناوب ملائم للموظفين (الفقرات 58-61) (SP-01-001-14).
(e) Rotation of staff.
(هـ) تدوير الموظفين.
Staff rotation is also an important element in the control environment.
يعد تناوب الموظفين أيضا عنصرا هاما في بيئة الرقابة.
The Board recommends that UNICEF improve its management of staff rotation.
يوصي المجلس بأن تحسّن اليونيسيف إدارتها لتناوب الموظفين.
The organization has a comprehensive policy on staff rotation to meet its goals and objectives.
تنتهج المنظمة سياسة شاملة لتناوب الموظفين لتحقيق غاياتها وأهدافها.
In paragraph 162, the Board recommended that UNICEF improve its management of staff rotation.
في الفقرة 162، أوصى المجلس اليونيسيف بأن تحسّن إدارتها لتناوب الموظفين.
The organization has a comprehensive policy on staff rotation to meet its goals and objectives.
تنتهج المنظمة سياسة شاملة بصدد تناوب الموظفين لتحقيق غاياتها وأهدافها.
The Department of Management stated that the Procurement Division has implemented a staff rotation programme.
وقالت إدارة الشؤون الإدارية إن شعبة المشتريات قد نفذت برنامجا لتناوب الموظفين.
It should be noted that there is frequent staff rotation within the Judiciary (sometimes every six months).
ولابد من إيضاح أن تغيير الوظائف هو ممارسة شائعة جدا في القضاء (أحيانا كل 6 أشهر).
