Beispiele
How does Tesday sond?
هل يناسبك الثلاثاء
a Including SHADOZ, NDACC, remote sensing and ozone sondes.
(ب) بما في ذلك محطة الترشيح ومحطتا Dobson وBrewer.
I'm ready to get something right away. That sonds great.
- ومن الضرورة شراء الشئ بسرعة - يبدو جيد
I'm Peter Lyman, by the way. Hi, Son... Sond...
أنا (بيتر ليمان)، بالمناسبة - ... (أهلاً، وأنا (سون -
I cat believe he has a sond job.
لا أصدق أن لديه وظيفة أخرى
Umkehr observations represent the primary ground technique to observe the upper stratosphere since sondes cannot reach these altitudes.
فهذه الأجهزة تمثل تقنية أرضية أولية لرصد هذا الستراتوسفير لأنّ المسابير لا تستطيع بلوغ هذه المستويات المرتفعة.
Archived data reports of ozone sondes should also include the simultaneous water vapour profiles within the data submissions.
تقارير البيانات المحفوظة من مسابير الأوزون ينبغي أن تشتمل في الوقت نفسه على سمات بخار الماء ضمن البيانات المقدَّمة.
These networks span a broad range of surface based observations using numerous techniques such as UV instruments (e.g. Brewer, Dobson, Umkehr, M124), in situ instruments, UV/visible spectrometers, FTIR, Lidars, microwave observations, and sonde networks.
تغطي هذه الشبكات طائفة واسعة من عمليات الرصد الأرضية التي تستخدم عدة تقنيات مثل أجهزة قياس الأشعة فوق البنفسجية (كجهاز برور وجهاز دوبسون وجهاز أومكير وجهاز ميم 124 (M124))، والأجهزة الموقعية، ومقياس الطيف فوق البنفسجي المرئي، ومقياس الطيف دون الأحمر بتحويل فورييه، وأجهزة ليدار، وعمليات الرصد بالموجات الدقيقة، وشبكات المسابير.
Balloon sonde networks provide critical observations which give vital high resolution vertical profiles of ozone and water vapour that are needed for multiple scientific activities in ozone research and therefore need to be maintained and increased.
شبكات المسابير المحمول بالمناطيد تمكّن من إجراء عمليات رصد حاسمة توفّر صورا عمودية حيوية وفائقة الوضوح للأوزون ولبخار الماء، تحتاجها العديد من الأنشطة العلمية في مجال بحوث الأوزون.
The Demeter instrument, called the instrument sonde de Langmuir (ISL), is under development in collaboration between the ESA Solar System Division and the Institute of Atmospheric Physics at the Czech Academy of Sciences.
ويجري تطوير جهاز الساتل ديميتر - المسمى جهاز سبر لانغموير للسبر (ISL) - بالتعاون بين شعبة المنظومة الشمسية التابعة لوكالة الفضاء الأوروبية ومعهد فيزياء الغلاف الجوي في أكاديمية العلوم التشيكية.