Ejemplos
Thomas Paine's "Common Sense."
(كتاب "الحس السليم" لـ(توماس باين
Thomas Paine's "Common Sense."
عليه ان يقتبس من كتاب "الحس الثمين"
But what ifthe pain obscured my senses?
لكن ماذا لو أن الألم حجب أحاسيسي؟
But what if the pain obscured my senses?
لكن ماذا لو أن الألم حجب أحاسيسي؟
That decision was painful in the sense that we do not condone or tolerate impunity whatsoever.
وكان القرار مؤلما لأننا لا نتغاضى عن الإفلات من العقاب ولا نجيزه لأي سبب.
A new kind of pain and new senses to feel it with.
نوع جديد من الألم وأحاسيس جديدة
Dr. Weber is at the Weber Center for Pain, that makes sense.
"دكتور (ويبر) بـ"مركز (ويبر) للألم هذا منطقي
New kinds of pain. And new senses to feel it with.
نوع جديد من الألم وأحاسيس جديدة
Just let me run a PET scan on his parietal thalamic area to see if it's sensing pain.
دعيني فقط أقوم بأشعة مقطعية علي المنطقة المهادية الجدارية لنري إن كان يشعر ثانية
Quite simply, we sever the nerves within the spino-thalamic tract, there... which, as you know, transmits neural impulses of pain and vibratory sense to the brain.
نقطع الأعصاب ضمن منطقة المهادية، هنا كما تعرفوا عصبي ومندفع ألم وإحساس إهتزازي في الدماغ