A policy on blood safety was developed in 1999.
وفي عام 1999، وُضعت سياسة معنية بسلامة الدم.
Efforts to ensure blood safety have improved considerably.
وتحسنت كثيرا الجهود المبذولة لكفالة سلامة الدم.
Nation wide coverage for Blood safety was achieved in 2004.
• وتحققت في سنة 2004 تغطية شاملة على مستوى الأمة للتحقق من سلامة الدم.
Blood safety is being ensured in the hospitals by the provision of medical kits.
وتُكفل سلامة الدم في المستشفيات عن طريق تزويد المستشفيات بمجموعات اللوازم الطبية.
Implementation of blood safety procedures is an essential element of a comprehensive national prevention programme.
ويعد تنفيذ إجراءات سلامة الدم عنصراً ضرورياً في أي برنامج وقائي وطني شامل.
Programmes and activities have been developed and implemented in areas of voluntary counselling, testing and blood safety.
وقد وضعت ونفذت برامج وأنشطة في مجالات الاستشارة الطوعية والفحص المخبري والسلامة في عمليات نقل الدم.
For example, the Red Cross of Uganda has been promoting blood safety in partnership with the Blood Transfusion Service.
فعلى سبيل المثال، ما فتـئ الصليب الأحمر الأوغندي يروج لسلامة عمليات نقل الدم في شراكة مع دائرة نقل الدم.
Legislative acts on blood policy and the regulation of private blood banks to ensure blood safety have already been undertaken.
ولقد تم بالفعل إصدار قانون تشريعي بشأن سياسة تنظيم التعاملات بالدم وبنوك الدم الخاصة لضمان سلامة الدم.
Since 1995, the National HIV/AIDS STD Prevention and Blood Safety Programme has been implemented in Georgia.
ومنذ عام 1995 يتم في جورجيا تنفيذ البرنامج الوطني للوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز والأمراض التي تنتقل عن طريق الجنس وسلامة الدم.
Ministerial Order No. 97-205 of 23 April 1997 establishes the regulatory framework applicable to blood safety.
وهناك القرار الوزاري رقم 97-٢٠5 المؤرخ ٢٣ نيسان/أبريل ١997 المتعلق بقواعد سلامة الدم وهو يحدد الإطار التنظيمي المطبق على سلامة نقل الدم.
