Exemples
And at the roof of her mouth,
وفي أعلى فمها
Imagine the roof of your mouth is a cathedral.
تخيّلْ سقفَ فَمِّكَ
It stuck to the roof of their mouth. Oh!
لقد علق في فمهم
And the glitter sticks to the roof of your mouth.
.والبريق يلصق في أعلى فمكم
Which one of you Scotch-taped my tongue to the roof of my mouth?
أي واحدة منكن قامت بلصق لساني على سقف حلقي؟
Arachibutyrophobia is the fear of peanut butter sticking to the roof of your mouth.
آراكيبوتيروفوبيا هو الخوف من التصاق زبدة الفول السوداني في سقف الفم
Cone-shaped teeth filled its jaws... and the roof of its mouth perfect for seizing prey.
...ملأت أسنانه مخروطية الشكل فكيّه سقف فمه يعد مثالياً للقبض على الفريسة
You sound like a dog with peanut butter on the roof of your mouth.
تبدو مثل كلب قد أكل زبدة الفستق و علقت في سقف حلقك
Let my tongue cleave to the roof of my mouth if I do not recall thee”,
وليلتصق لساني بحلقي إذا لم أذكرك يا أورشليم”، لقد تعهدوا بهذا بأفراحهم وأحزانهم.
- Are you okay? - Oh, I think I cut the roof of my mouth on the straw.
هل أنت بخير ؟ اوه ، أعتقد أنني جرحت أعلى فمي بالقش