Newly reported cases of diseases caused by occupation
الإصابات المبلغ عنها حديثاً بالأمراض الناجمة عن المهنة
As reported, he died of liver disease.
كما ذكر في التقرير لقد مات من الإلتهاب
Background information on outbreaks of reportable infectious diseases
معلومات أساسية عن تفشيات الأمراض المعدية التي يمكن التبليغ عنها
Reporting of infectious diseases by months and municipalities in Montenegro, excluding data on influenza (extracts from monthly reports for 2001)
الإبلاغ عن الأمراض المعدية بحسب الشهر والبلدية في الجبل الأسود، باستثناء البيانات الخاصة بالأنفلونزا (مستخلصات من التقارير الشهرية لعام 2001)
Directorate for Plant Health (to report on outbreaks of diseases and appearance of pests).
• إدارة الصحة النباتية (للإبلاغ عن ظهور الأمراض والآفات).
During 2001, there were 16 incidents in Montenegro of reporting infectious diseases in epidemic form.
وفي غضون عام 2001، وقعت في الجبل الأسود 16 حادثة إبلاغ عن الإصابة بأمراض معدية في شكلها الوبائي.
An analysis of the incidence rate of reportable infectious diseases between 1997 and 2006 was completed.
واستكمل تحليل لمعدل تكرار الأمراض المعدية المبلغ عنها للفترة بين عامي 1997 و 2006.
The procedure for reporting infectious diseases is regulated by the Decision on the reporting of infectious diseases (Official Gazette of the Federal Republic of Yugoslavia, No.
وإجراءات الإبلاغ عن الأمراض المعدية ينظمها القرار الخاص بالإبلاغ عن الأمراض المعدية (الجريدة الرسمية لجمهورية يوغسلافيا الاتحادية، العدد 27/97).
This Program focuses on early detection, identification, and reporting of infectious disease outbreaks associated with potential bioterrorism agents or other major threats to public health.
ويركز هذا البرنامج على الكشف المبكر عن حالات تفشي الأمراض المعدية المرتبطة بما يحتمل أن يكون عوامل إرهاب بيولوجي أو غيرها من التهديدات الكبيرة للصحة العمومية، ومن ثم تحديدها والإبلاغ عنها.
In addition, there is a need to strengthen the capacity of countries in gathering and managing relevant data, including the routine reporting activities of disease vector control programmes.
وسيكون المشاركون في هذا الاجتماع مؤهلين لتقديم مزيد من المعلومات لاستكمال الاستبيان بعد الاجتماع حسب الاقتضاء، وعلاوة على ذلكن هناك حاجة إلى تعزيز قدرات البلدان في جمع وإدارة البيانات ذات الصلة، بما في ذلك أنشطة الإبلاغ الروتيني لبرامج مكافحة ناقلات الأمراض.
