Increasing food prices
ارتفاع أسعار الأغذية
(iv) Soaring global food prices;
• الارتفاع النشط في أسعار الأغذية على الصعيد العالمي.
Rising oil and food prices
ارتفاع أسعار النفط والمواد الغذائية
The food price increases impeded poverty reduction.
وقد أعاقت الزيادة في أسعار الأغذية جهود الحد من الفقر.
National reactions to food price hikes vary.
وتتفاوت ردود أفعال البلدان على الارتفاع الحاد في أسعار الأغذية.
Food prices are likely to remain high.
ستبقى أسعار الأغذية مرتفعة على الأغلب.
Increase in food prices Increase in poverty
`2` الأسباب، ومنها:
Rising food prices hit the poor hardest.
فارتفاع أسعار الغذاء يضرب الفقراء بشدة أكثر من غيرهم.
FAO Initiative on Soaring Food Prices
مبادرة منظمة الفاو بشأن ارتفاع أسعار الغذاء
Increase in food prices Increase in poverty
• ارتفاع أسعار الأغذية
