Examples
Rate of assessment applicable in accordance
نسبة النصيب المقرر المنطبقة وفقا لمقرر
Rates of assessment for the financing of peacekeeping operations
ثالثا - معدلات الأنصبة المقررة لتمويل عمليات حفظ السلام
Criteria for ad hoc adjustments of the rates of assessment
رابعا - المعايير المتعلقة بالتعديلات الفردية لمعدلات الأنصبة المقررة
Rates of assessment for the financing of peacekeeping operations
ثالثا - معدلات الأنصبة المقررة لتمويل عمليات حفظ السلام
Exchange rate of assessed contributions paid in US$
سعر صرف الاشتراكات المقررة المدفوعة بدولارات الولايات المتحدة
Large scale-to-scale increases in rates of assessment
الزيادات الكبيرة في معدلات الأنصبة المقررة من جدول إلى آخر
Large scale-to-scale increases in rates of assessment
الزيادات الكبيرة من جدول إلى آخر في معدلات الأنصبة المقررة
Rule 105.2: Exchange rate of assessed contributions paid in US$
القاعدة 105-2: سعر صرف الاشتراكات المقررة المدفوعة بدولارات الولايات المتحدة
E. Criteria for ad hoc adjustment of the rates of assessment
هاء - معايير التعديلات الفردية لمعدلات الأنصبة المقررة
Accordingly, it was requesting a reduction of its rate of assessment for 2003.
وبناء عليه، تطلب خفض معدل النصيب المقرر لها عن عام 2003.