Examples
Anything that could indicate preterm labor.
أيّ شئ قد يشير إلى مخاض عرضي
I believe you are in preterm labor.
أظن أنكِ في مرحلة مخاض مؤلمة
Feels like my miscarriage. Stop. Preterm labor.
توقفوا - طلق قبل أوانه -
What if she has preterm labor?
؟ مبكرة ولادة بدأت لو !ماذا
Are you aware that there are studies that link caffeine with preterm labor,
الكافيين بين تربط التي بالدراسات علم على أنت هل
Are you aware that there are studies that link caffeine with preterm labor,
بالطبع يحق لكِ ذلك - " انتظر يا " مارك - هل أنت على علم بالدراسات التي تربط بين الكافيين
Mrs. Gibson had a preterm, premature rupture of her membranes at 28 weeks.
السّيدة (جيبسن)، أجرت ولادة مبكرة تمزقت أغشيتها قبل الآوان عند الأسبوع 28
That, or have a premature rupture of the fetal membranes... possibly preterm delivery.
ذلك، أَو لَهُ a تمزيق غير ناضج الأغشيةِ الجنينيةِ. . . تسليم قَبْلَ مرَّات من المحتمل.
"Sonoanatomy and Feasibility of Ultrasonographic Guidance... in Term and Preterm Neonates."
جدوى وسماحية دراسة الأشعة فوق الصوتية وبسترة الأولاد الآجلة
In the event of an accidental interruption of the pregnancy, preterm birth or any other abnormal birth, the employee is entitled to paid leave in accordance with the demands of the medical certificate.
وفي حالة انقطاع الحمل العرضي أو الولادة المبكرة، أو أية حالة ولادة أخرى غير طبيعية، يحق للعاملة الحصول على إجازة مدفوعة الأجر وفقا لمقتضيات الشهادة الطبية.