Examples
Maybe all your stem cells are pluripotent,I don't know.
ربما كل خلاياك السلالية هي جرثومية، لا أعرف
We've created a pluripotent stem cell line from human baby teeth.
لقد أنتجنا سلالة خلية جذعية .متعددة القدرات من أسنان طفل بشري
So, the researchers developed a chemical cocktail that creates pluripotent stem cells-- the same thing salamanders use for regeneration.
لذلك، طور الباحثون خليطا كيميائيا يقم بخلق نواة ...خلايا محفَّزة نفس الشيئ الذي يستعمله .السلمندر للتجديد
Embryonic stem cells are pluripotent, meaning that theyhave the ability to develop into any type of human tissue.
والخلايا الأساسية الجنينية متعددة الإمكانات، أي أنها تملكالقدرة على النمو إلى أي نوع من أنواع النسيج البشري.
However, if resources were indeed moving away from adult stem cell research towards the new field, it was because that field held greater promise, owing to the fact that embryonic stem cells were “pluripotent”; they could reproduce any cell in the body.
ومع ذلك، إذا كانت الموارد تتحرك بعيدا عن بحوث الخلايا الجذعية المشتقة من البالغين نحو الميدان الجديد، فإن هذا يرجع إلى أن هذا الميدان يحمل آمالا واعدة أكثر، بسبب أن الخلايا الجذعية الجنينية تعتبر ”ذات قوة تناسلية وافرة الكنون“؛ فهي تستطيع أن تتكاثر من أية خلية في الجسم.