Xanthomonas oryzae pv. oryzae (Pseudomonas campestris pv. oryzae)
PB2 زانثوموناس كامبستريس بى في سيترى
Cochliobolus miyabeanus (Helminthosporium oryzae)
PF2 كوكليوبولس ميابينس (هيلمنثوسبوريم أوريزأي)
Pyricularia grisea / Pyricularia oryzae
PF6 بيركولاريا جريسيا/بيركولاريا أوريزأي
oryzae) Biological Section: p. 27, 1.4.3
س = سرعة حساب الفعلية
Helminthosporium oryzae (Cochliobolus miyabeanus) Biological Section: p. 27, 1.4.3
ج - طول موجي للخرج يزيد على 1400 نانو متر مع توافر أي مما يلي:
The NERICAs produced by WARDA, based on crosses between indigenous African rice (Oryza glaberrima) with high-yielding Asian rice (Oryza sativa), offer a number of advantages: a high yield potential and a short growth cycle, weed competitiveness and resistance to major African pests and diseases, a high protein content, and, often, greater drought tolerance and acidity resistance than local cultivars.
وتتسم أنواع الأرز الجديدة لأفريقيا (NERICA) التي تنتجها رابطة تنمية زراعة الأرز في غرب أفريقيا وهي أنواع هجينة بين الأرز الأفريقي المحلي (oryza glaberrima و الأرز الآسيوي العالي الغلة (oryza sativa) بمزايا عديدة هي: الغلة العالية التي يمكن تحقيقها ودورة نمو قصيرة والقدرة على مقاومة الأعشاب الضارة والآفات والأمراض الأفريقية الرئيسية واحتواؤها على نسبة عالية من البروتين وتمتعها، في كثير من الأحيان، بقدرة أكبر من الفصائل المحلية على مقاومة الجفاف والملوحة.
The NERICAs produced by WARDA based on crosses between indigenous African rice (Oryza glaberrima) with high-yielding Asian rice (Oryza sativa) offer a number of advantages: a high yield potential and a short growth cycle, weed competitiveness and resistance to major African pests and diseases, a high protein content, and, often, greater drought tolerance and acidity resistance than local cultivars.
وتتسم أنواع الأرز الجديدة لأفريقيا (NERICA) التي تنتجها رابطة تنمية زراعة الأرز في غرب أفريقيا وهي أنواع هجينة بين الأرز الأفريقي المحلي (oryza glaberrima و الأرز الآسيوي العالي الغلة (oryza sativa) بمزايا عديدة هي: الغلة العالية التي يمكن تحقيقها ودورة نمو قصيرة والقدرة على مقاومة الأعشاب الضارة والآفات والأمراض الأفريقية الرئيسية واحتواؤها على نسبة عالية من البروتين وتمتعها، في كثير من الأحيان، بقدرة أكبر من الفصائل المحلية على مقاومة الجفاف والملوحة.
In this connection, efforts to control such pests as the coffee weevil, Thrips palmi and Sarocladium oryzae (which all the evidence suggests were deliberately introduced into Cuban agriculture) ran into major obstacles when the company that traditionally sold to Cuba the pesticides needed for biological control was taken over by a United States company.
لا يزال شعب كوبا ضحية لحصار الإبادة الذي فرضته عليه الولايات المتحدة الأمريكية سعيا منها إلى كسر عزيمته بأن يمارس حقه في تقرير المصير ورغبته في الاستقلال والعدالة الاجتماعية والمساواة.
