Beispiele
Use of terms (NTP)
ثانيا - استخدام المصطلحات (لم يقدم أي نص)
The NTP also conducted a 13-week and a two year lifetime study on mice (NTP, 1986).
كما أجرى البرنامج أيضاً دراستين إحداهما لمدى 13 أسبوعاً والأخرى لمدى سنتين على الفئران (البرنامج الوطني للسموم، 1986).
The US NTP also conducted studies on SCCPs in both rats and mice.
وأجرى البرنامج الوطني للسموم في الولايات المتحدة الأمريكية أيضاً عدة دراسات تتعلق بالبرافينات المكلورة القصيرة السلسلة في الجرذان والفئران.
The National TB program (NTP) has managed to expand in 15 northern and 6 southern states.
تمكن البرنامج الوطني لمكافحة السل من التوسع في 15 ولاية شمالية و 6 ولايات جنوبية.
(d) Strengthen mechanisms that enhance sharing and use of best practices in sustainable forest management; (NTP)
(تناقش مع التدابير الوطنية (البرازيل، كمبوديا، ماليزيا، الهند)
In a study of NTP (1991) rats and mice were exposed to PeCB through their diet.
وفي دراسة قام بها البرنامج الوطني للمواد السمية NTP (1991) تم تعريض الفئران والجرذان لخماسي كلور البنزين من خلال طعامها.
In that context, I wish to stress that the NTP is a key element of disarmament activities.
وفي ذلك السياق، أود أن أشدد على أن معاهدة عدم الانتشار عنصر رئيسي في أنشطة نزع السلاح.
Of course, we aspire to the realization of the 13 practical steps established at the 2000 NTP Review Conference.
وإننا بالطبع نطمح إلى تحقيق الخطوات العملية الثلاث عشرة التي حددها مؤتمر استعراض معاهدة عدم الانتشار عام 2000.
(NTP) (move to sect. XIII, means of implementation, or work of the Collaborative Partnership on Forests, sect.
(لم يقدم نص) (ينقل إلى وسائل التنفيذ، القسم الثالث عشر، وسائل التنفيذ، أو عمل الشراكة التعاونية في مجال الغابات، القسم الثاني عشر (الولايات المتحدة الأمريكية)
(NTP) (general formulation to highlight the importance of the Trust Fund in fulfilling the work of the Forum (RUS))
(لم يُقدم أي نص) (صياغة عامة لتأكيد أهمية الصندوق الاستئماني من أجل وفاء المنتدى بأعبائه (الاتحاد الروسي))