NIH {National Institutes of Health}
Beispiele
NASA, the ClA, the nih.
،وكالات الفضاء والمخابرات والمعهد الوطني للصحّة
NIH: National Institute of Health.
والبلد لديه صناعة آخذة في الاتساع.
Spent on webmd, nih, And noah health.
على مواقع الصحة و العلاج
The NIH action still needs to be ratified by the director, Francis Collins.
ولا يزال هذا التحرك من قِبَل المعاهدة الوطنية للصحة يحتاجإلى تصديق المدير فرانسيس كولينز.
(i) National Institutes of Health (NIH) Study Section for award of research contracts in contraceptive development, Bethesda, Maryland, 1996;
(ط) قسم الدراسات التابع لمؤسسات الصحة الوطنية لمنح عقود البحث في مجال تطوير وسائل منع الحمل، بيثيدا، ميريلاند، 1996؛
For example, individuals in a preliminary HHS/NIH colon cancer study were provided education and counselling before being offered the genetic test.
فعلى سبيل المثال، تلقى المشاركون في دراسة أولية أجرتها المعاهد الوطنية المذكورة بشأن سرطان القولون، التثقيف والمشورة اللازمين قبل أن يعرض عليهم إجراء الاختبار الجيني.
The report also recommends that most of the chimpanzeesowned or supported by the NIH should be “retired” from research andmoved to sanctuaries.
ويوصي التقرير أيضاً بإحالة أغلب حيوانات الشمبانزي التيتمتلكها أو تدعمها المعاهدة الوطنية الصحية بالتمويل إلى "التقاعد" منالبحوث ونقلها إلى ملاجئ.
Last month, the National Institutes of Health, the USgovernment agency responsible for biomedical research, approved areport recommending the cancelation of the majority of NIH-fundedprojects involving invasive biomedical research onchimpanzees.
في الشهر الماضي، وافقت المعاهد الوطنية للصحة، وهي الهيئةالمسؤولة عن أبحاث الطب الحيوي في حكومة الولايات المتحدة، على تقريريوصي بإلغاء غالبية المشاريع البحثية التي تمولها المعاهد الوطنيةللصحة والتي تشتمل على بحوث طبية تلحق الأذى بحيواناتالشمبانزي.
The NIH will retain only one colony, comprising roughly 50chimps, and any research carried out on these apes will have to beapproved by an independent committee that will include publicrepresentation.
وسوف تحتفظ المعاهدة الوطنية للصحة بمستعمرة واحدة فقط تضمنحو 50 شمبانزي، وأي أبحاث تجرى على هذه الرئيسيات لابد أن تحصل أولاًعلى الموافقة من قِبَل لجنة مستقلة تشتمل على تمثيل عام.
While Microsoft products will continue to be widely used throughout HHS, analysts estimate that the low unit cost of Novell's Linux products will be attractive to thousands of scientific users from the National Institutes of Health (NIH) - the primary federal agency conducting medical research in the United States - and other HHS agencies such as the Centers for Disease Control and Prevention.
ولئن كان سيستمر استعمال منتجات مايكروسوفت على نطاق واسع في جميع أقسام الوزارة فإن المحللين يقدرون أن انخفاض تكلفة الوحدة من منتجات لينكس لشركة نوفل سوف يكون مغرياً لآلاف المستعملين العلميين من معاهد الصحة الوطنية - الوكالة الاتحادية الأولى التي تجري بحوثاً طبية في الولايات المتحدة - وغيرها من وكالات وزارة الصحة مثل مراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها.