Beispiele
A. Multiparty election
ألف - الانتخابات المتعددة الأحزاب
Observance of a multiparty system;
- تبني التعددية السياسية؛
Use of conciliation in multiparty situations
استعمال التوفيق في الحالات المتعددة الأطراف
He simultaneously advocates multiparty democracy andcentralized power.
فهو يؤيد الديمقراطية المتعددة الأحزاب والسلطة المركزية فيذات الوقت.
• Netherlands Institute for Multiparty Democracy (26 September 2007)
• المعهد الهولندي من أجل الديمقراطية المتعددة الأحزاب (26 أيلول/سبتمبر 2007)؛
Mongolia had become a country with a parliamentary multiparty system.
وأصبحت منغوليا بلدا ذا نظام برلماني متعدد الأحزاب.
Thus, democracy is linked with a multiparty system.
ومن ثم فإن الديمقراطية تمشي سويا مع التعددية.
Its government is a multiparty system of liberal democracy.
الاسم الرسمي لكمبوديا هو مملكة كمبوديا.
The second successful multiparty election in December 1999 was another important step towards normality and demonstrated that the multiparty democratic process is taking root.
شكلت الانتخابات المتعددة الأحزاب الناجحة الثانية التي أجريت في كانون الأول/ديسمبر 1999 خطوة أخرى هامة نحو العودة للحالة الطبيعية وبينت أن العملية الديمقراطية المتعددة الأحزاب قد أخذت في الرسوخ.
On 31 October 1991, multiparty presidential and general elections were held which ushered into power the newly formed Movement for Multiparty Democracy (MMD).
وفي 31 تشرين الأول/أكتوبر 1991 أجريت انتخابات رئاسية وعامة متعددة الأحزاب حملت إلى الحكم حركة الديمقراطية المتعددة الأحزاب التي كانت قد تأسست حديثاً.