Examples
Miss Blair running around like rhesus monkey.
.لـاـ تُهينني ،أنسه (بلير) تتنقل بالأنحاء مثل قرد هندي
Well, fine, at least take the rhesus monkey with you.
حسنا.طيب.على الاقل خذ معك القرد ريسوس *ريسوس قرد هندي اسمه الربص *.
I retire from my brief career as a rhesus monkey.
سأَتقاعدُ من مهنتِي القصيرةِ .. كقرد
Five of the rhesus monkeys showed results after only three doses.
ظهرت النتائج الإيجابية على خمسة قرود بعد ثلاث جرعات
Thanks to you, I was able to make a rhesus monkey cry
بفضلكِ, لقد تمكنت من جعل قرد يبكي
You can teach a rhesus monkey to be a director in a day.
يمكنك ان تعلّم قرداً عاطلاً ان يصبح مخرجاً في يوم واحد
You're climbing the ladder of success faster than a rhesus monkey, Stan.
أنت تتسلق سُلم النجاح أسرع (من قردٍ هندي يا (ستان
Gary is not afraid of any animal, but much like the Rhesus monkey, he's terrified of cameras.
جاري ليس خائفاً من الحيوانات فهو كـ القرد الهندي يخاف من الكاميرا
Then I'm going to stimulate the analogous area in the brain of a rhesus monkey and see if he cries.
ثم سأحفز المنطقة المماثلة في عقل قرد وأرى إن كان سيبكي
• A 90-day study on rhesus monkeys exposed to PFOS potassium salt via gavage at the doses 0, 0.5, 1.5 and 4.5 mg/kg bw/day.
دراسة لمدة 90 يوما على القرود الهندية الصغيرة قصيرة الذيل تعرضت لملح بوتاسيوم السلفونات المشبعة بالفلور أوكتين بجرعات تبلغ صفرا و0.5 و1.5 و4.5 ملليغرام/كيلوغرام وزن الجسم/يوم.