Examples
Offset litho and proof desk, please.
"تعديل "ليثو .ومكتب دليل، رجاءً
Well, it all depends on the quality of the lithos.
حسناً، هذا كل يعتمد .على جودة اللوحات
Litho-Moboti Group (GLM) building in Kinshasa (under the supervision of the Special Presidential Security Group)
مجموعة ليتو - موبوتي في كنشاسا (تحت إشراف المجموعة الخاصة للأمن الرئاسي)
Arrest and detention of Bondo Wa Bondo at the Litho Moboti Group (GLM) building.
توقيف واحتجاز بوندو وابوندو في مبنى مجموعة ليثوموبوتي.
How can I help you? Offset litho and proof desk, please.
."صحافة "رسالة خليج تشيزبيك كيف يمكنني مساعدتك؟
Unless he thought the lithos were originals, and worth a lot more.
إلا إن كانوا يعتقدوا بأن .اللوحات أصلية وتستحق الكثير من امال
Ill-treatment of Freddy Loseke, journalist working for Libre Afrique, during his detention at the Litho Moboti Group (GLM) building.
سوء معاملة فريدي لوسيكي، وهو صحفي يعمل لصحيفة Libre Afrique، خلال احتجازه في مبنى مجموعة ليثو موبوتي.
Ill-treatment of Rodolphe Hakisa Makombe, an ethnic Tutsi and Congolese citizen, during his detention at the Litho Moboti Group (GLM) building.
سوء معاملة رودولف هاكيسا ماكومبي، وهو من التوتسي ومواطن كونغولي، أثناء احتجازه في مبنى مجموعة ليثو موبوتي.
One particularly well-known centre is that of the Litho Moboti Group (GLM); its commander was detained on 9 March 2000 but unfortunately was freed days later, with no charges having been filed.
وأشهر هذه المراكز هو المركز المعروف بفريق ليتوموبوتي الذي اعتقل قائده في 9 آذار/مارس 2000، وأطلق سراحه بعد بضعة أيام للأسف بعد تبرئته من جميع التهم التي وجهت إليه.
The locations most frequently cited are the Litho Moboti Group (GLM) building, the GSSP office in Kinshasa (which the Special Rapporteur visited in February), national police headquarters and the provincial police inspectorate in Kinshasa.
وأما الأماكن التي ذكرت مراراً فهي مبنى مجموعة ليثو موبوتي، ومكتب المجموعة الخاصة للأمن الرئاسي في كينشاسا (الذي زاره المقرر الخاص في شباط/فبراير)، ومقر الشرطة الوطنية، ومفتشية شرطة المناطق في كينشاسا.