I just had this joint fixed. It cost me a fortune.
لقد إنتهيت للتو من تصليح الأضرار
Hey, man, get that joint fixed, man, or you got nothing coming from me.
لتصلحهــا أو لـن تأخذ مني أي مساعده
You fixing we rob the joint? And he's the smart one.
نسطو عليه؟ - وهذا أذكاهم -
We created them and fixed their bones and joints ; and We could replace them when We like with others like them .
« نحن خلقناهم وشددنا » قوينا « أسرهم » أعضاءهم ومفاصلهم « وإذا شئنا بدلنا » جعلنا « أمثالهم » في الخلقة بدلا منهم بأن نهلكهم « تبديلا » تأكيد ووقعت إذا موقع إن نحو إن يشأ يذهبكم لأنه تعالى لم يشأ ذلك وإذا لمّا يقع .
We created them and fixed their bones and joints ; and We could replace them when We like with others like them .
نحن خلقناهم ، وأحكمنا خلقهم ، وإذا شئنا أهلكناهم ، وجئنا بقوم مطيعين ممتثلين لأوامر ربهم .
The law required that detainees should be fairly remunerated, the amount of remuneration being fixed by a joint decision of the Ministry of Justice and the Ministry of Finance.
وبيّن أن القانون يوجب تقديم تعويض عادل للمحتجز، ويحدد بموجب قرار مشترك تتخذه وزارتا العدل والمالية.
