Examples
(b) Import quota system
(ب) نظام تحديد الحصص
(iii) Update on efforts to introduce import quota system
'3` تحديث بشأن الجهود المبذولة لإدخال العمل بنظام لحصص الواردات
(c) Update on efforts to introduce import quota system
(ج) تحديث بشأن الجهود المبذولة لإدخال العمل بنظام لحصص الواردات
(c) To commence implementation of a methyl bromide import quota system in 2006;
(ج) أن تبدأ تنفيذ نظام حصص لواردات بروميد الميثيل في 2006.
The Party had further stated that an import quota system had commenced operation in March 2007.
وذكر الطرف كذلك أنه بدأ تشغيل نظام لتحديد حصص الواردات في آذار/مارس 2007.
(c) To introducing an ozone-depleting substances import quota system by [date to be provided];
(ج) تطبيق نظام حصص الواردات على المواد المستنفدة للأوزون بحلول [تستكمل فيما بعد]؛
It is further stated that an import quota system commenced operation in March 2007.
وذكر كذلك أنه بدأ تشغيل نظام لتحديد حصص الواردات في آذار/مارس 2007.
(c) To commence implementation of a methyl bromide import quota system in 2006;
(ج) بدء تنفيذ نظام حصص استيراد بروميد الميثيل في عام 2006؛
The decree establishes ODS import quotas, the maximum import volumes and criteria for their distribution.
وينشئ المرسوم حصصاً لواردات المواد المستنفدة للأوزون، وأقصى حجم للواردات، ومعايير توزيعها.
Ecuador has reported the establishment of an ozone-depleting substances licensing and import quota system.
لقد أبلغت إكوادور عن إنشاء نظام لتراخيص وحصص استيراد المواد المستنفدة للأوزون.