Examples
Homeothermic? It holds that temperature?
بإمكانها المحافظة على حرارة جسدها
(2002) showed that beta-HCH biomagnifies differently in poikilotherms and homeotherms.
وقد دلل (هوب وآخرون، 2002) على أن مادة سداسي كلور حلقي الهكسان - بيتا تتزايد إحيائياً بأسلوب مختلف لدى الحيوانات ذات الحرارة المتغيرة والحيوانات ذات الحرارة المتماثلة.
Hop et al. (2002) showed that beta-HCH biomagnifies differently in poikilotherms and homeotherms.
وقد دلل (هوب وآخرون، 2002) على أن بيتا HCH تتزايد إحيائياً بأسلوب مختلف لدى الحيوانات ذات الحرارة المتغيرة والحيوانات ذات الحرارة المتماثلة.
Beta-HCH increased more among homeotherms (birds and mammals) with the trophic level. Fisk et al.
وقد ازدادت أكثر بين متماثلات الحرارة (الطيور والثدييات) مع ازدياد المستوى التغذوي.
Within the homeothermes, seabirds usually have the highest BMFs, consistent with the greater energy demand in birds.
وضمن فئة الحيوانات الثابتة حرارة الدم، فإن قيم معامل التضخّم الأحيائي في طيور البحر هي الأعلى، مما يتّسق مع كِبَر مقدار الطاقة الذي تتطلّبه الطيور.
The BMF of alpha-HCH in poikilothermes is 1.3 and equal to that in homeothermes (Hop et al., 2002).
وأما قيمة معامل التضخّم الأحيائي للمركّب (HCH)-ألفا في الحيوانات المتبدّلة حرارة الدم فهي 1.3 وهي مساوية لها في الحيوانات ثابتة حرارة الدم (Hop et al., 2002).
The BMF of alpha-HCH in poikilothermes is 1.3 and equal to that in homeothermes (Hop et al., 2002).
وأما قيمة معامل التضخّم الأحيائي للمركّب سداسي كلور حلقي الهكسان - ألفا في الحيوانات المتبدّلة حرارة الدم فهي 1.3 وهي مساوية لها في الحيوانات ثابتة حرارة الدم (Hop et al., 2002).
In general, the highest BMF should be seen in homeothermes (birds and mammals) compared to poikilothermes (fish, invertebrates) attributed to their greater energy requirements.
وعموماً، ينبغي أن تُرى أعلى قيم معامل التضخّم الأحيائي في الحيوانات الثابتة حرارة الدم (أيْ الحار) (الطيور والثدييات) بالمقارنة بينها وبين الحيوانات المتبدّلة حرارة الدم (أيْ البارد) (الأسماك واللافقريات)، مما يُعزى إلى كونها تحتاج إلى مقدار من الطاقة أكبر.