Global Learning Committee (GLC).
• اللجنة العالمية للتعلم.
GLC must live on.
."لا بد أن يحيا "ج. ل. ك
Hey, look at the high score. "GLC."
."انظر إلى الرقم القياسي، "ج. ل. ك
• regionalization of GLCs and companies set up by statutory boards;
• التوجه الإقليمي لعمليات الشركات المرتبطة بالحكومة والشركات المنشأة من قبل المجالس التشريعية؛
The top 12 TNCs from Singapore include seven government-linked companies (GLCs).
تشمل الشركات عبر الوطنية التي تحتل المراكز الاثني عشر الأولى في سنغافورة سبع شركات مرتبطة بالحكومة.
Out of these 100 SINTNCs, the top 12 are dominated by government-linked companies (GLCs) (table 3).
ومن بين هذه الشركات عبر الوطنية التي يوجد مقرها في سنغافورة وعددها 100 شركة، تحتل المراتب ال 12 الأولى شركات مرتبطة بالحكومة (الجدول 3).
By the early to mid-1990s, the public sector and GLCs accounted for about 60 per cent of Singapore's GDP.
وبحلول أوائل منتصف التسعينات، شكل القطاع العـام والشركات المرتبطـة بالحكومة ما نسبته نحو 60 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي لسنغافورة.
GLCs and companies of statutory boards are prepared to take the lead only in large infrastructural projects.
فالشركات المرتبطة بالحكومة وغيرها من الشركات المنشأة من قبل المجالس التشريعية لا تكون مستعدة للاضطلاع بدور الريادة إلا في مشاريع البنى التحتية الكبيرة.
In fact, all top five are GLCs in such strategic industries as air transport, shipping, telecommunications, shipyards and shipbuilding, and property development.
والواقع أن الشركات التي تحتل المراكز الخمسة الأولى جميعها شركات مرتبطة بالحكومة في صناعاتٍ استراتيجية مثل النقل الجوي، والنقل البحري، والاتصالات، وترسانات السفن وبناء السفن، وتنمية الملكية العقارية.
As a means to achieve greater coherence and strengthen learning throughout the organization, UNHCR has consolidated its training functions into a Global Learning Centre (GLC) based in Budapest.
كوسيلة لتحقيق قدر أكبر من الاتساق وتعزيز التعلُم على نطاق المنظمة، قامت المفوضية بتجميع مهام التدريب في مركز التعلُم العالمي في بودابست.
