The video's already up on GFR.
.(لقد تمّ رفع الفيديوهات بالفعل على (جي بورد
The video's already up on GFR.
"سوف يتم عرض الفيديو على "جي بار
On 16 October 1990, the GFR declared, “The Federal Government has never recognized the annexation of the Baltic States.
(1990), p. وأعلنت جمهورية ألمانيا الاتحادية في 16 تشرين الأول/أكتوبر 1990 أن:''الحكومة الاتحادية لم تعترف أبدا بضم دول البلطيق.
The Community's recognition of Croatia and Slovenia on 15 January 1992 was unexpected, to say the least; it was precipitated by a statement by the Chancellor of the German Federal Republic (GFR) in which, disregarding the Commission's recommendations, he announced that the GFR would recognize Croatia and Slovenia as subjects of international law.
فالاعتراف على مستوى الجماعة الأوروبية بكرواتيا وسلوفينيا في 15 كانون الثاني/يناير 1992 لم يكن متوقعا، على أقل تقدير؛ وكانت نقطة الانطلاق البيان الصادر عن وزير خارجية جمهورية ألمانيا الاتحادية الذي حاد فيه عن توصيات اللجنة، فأعلن أن جمهورية ألمانيا الاتحادية ستعترف بكرواتيا وسلوفينيا شخصين من أشخاص القانون الدولي.
In 2001 there were 696,228 women in this category, which translates to a GFR of 79.4 per 1000 women 15-49 years, up from a value of 78.2 in 2000.
وكان هناك 228 696 امرأة في هذه المجموعة، في سنة 2001، أي بمعدل خصوبة عام 79.4 لكل 000 1 امرأة من سن 15-49 سنة، أي بزيادة عن معدل 78.2 لسنة 2000.
The estimated number of live births for 2001 is approximately 55, 300, which equates to a Crude Birth Rate (CBR) of 21.2 per 1000 population (2001:1). The General Fertility Rate (GFR) relates to the actual number of women in the reproductive age group 15-49 years.
يبلغ العدد المقدر للمواليد الأحياء في سنة 2001 نحو 000 553، مما يساوي معدل المواليد الخام ونسبته 21.2 لكل 000 1 من السكان (1:2001) ويتصل معدل الخصوبة العام بالعدد الفعلي للنساء في سن الإنجاب، بالمجموعة العمرية 15-49 سنة.
