international committee on museums of ethnography
اللجنة الدولية المعنية بمتاحف الإثنوغرافيا
A Festival on Ethnography Eghruq was held in 2001.
وأُقيم مهرجان إثنوغرافي (Eghruq) عام 2001.
Curriculums include such subjects as “Ethnography”, “Ethno-choreography” and “Lessons from our ancestors”.
وأُضيفت إلى المناهج الدراسية مواد من قبيل ”الإثنوغرافيا“ و ”الرقص الشعبي“ و ”دروس الأجداد“.
The Institute has an ethnography museum and a department of indigenous linguistics.
ويوجد بهذه المؤسسة متحف إثنوغرافي وقسم لعلوم لغات الشعوب الأصلية.
It is financed through government grants and is under an obligation to register, collect, protect, investigate and disseminate Greenland's cultural heritage, including art and ethnography;
وتمول المؤسسة بمنح حكومية،وهي مكلفة بتسجيل وجمع وحماية وبحث وتعميم تراث غرينلاند الثقافي، بما في ذلك الفنون الجميلة والاثنوغرافيا؛
The curriculum for the specialization “Teaching in elementary classes” now includes such subjects as “Ethnography”, “Ethno-choreography” and “Lessons from our ancestors”.
وفي إطار اختصاصات التدريس في المدارس الابتدائية أُضيفت مواد من قبيل “الإثنوغرافيا” و “الرقص الشعبي” و “دروس الأجداد”.
Stressing that pieces of Azerbaijani culture, archaeology and ethnography remained in the territories occupied by Armenia are part and parcel of this heritage, and hence must be protected;
إذ يدرك بأن التاريخ والثقافة وعلم الآثار والأثنوغرافيا الأذربيجانية في الأراضي المحتلة بواسطة أرمينيا جزء لا يتجزأ من تاريخ وحضارة أذربيجان وشعبها، وبالتالي يجب حمايتها.
Emphasizing those pieces of Azerbaijani history, culture, archaeology, and ethnography remaining in the territories occupied by Armenia are an integral part of this heritage, and, therefore, must be protected;
إذ يدرك بأن التاريخ والثقافة وعلم الآثار والأثنوغرافيا الأذربيجانية في الأراضي المحتلة بواسطة أرمينيا جزء لا يتجزأ من تاريخ وحضارة أذربيجان وشعبها، وبالتالي يجب حمايتها.
Aware of the fact that the Azeri culture, archaeology and ethnography are part and parcel of the history of Azerbaijan and its people and a source of the Islamic heritage as well;
إذ يدرك بأن التاريخ والثقافة وعلم الآثار والأثنوغرافيا الأذربيجانية جزء لا يتجزأ من تاريخ وحضارة أذربيجان وشعبها، وأنها مصدر من مصادر التراث الإسلامي أيضا.
It contains a specialized collection dating back to 1847 of works on anthropology, history, archaeology, linguistics, ethnology and ethnography and a collection of journalistic materials consisting of periodicals, bulletins, reviews, reports, guides and theses.
غوزمان الوطني للأنتروبولوجيا. وهي تضم مجموعة متخصصة يرجع تاريخها إلى عام 1847، لأعمال خاصة بالأنتروبولوجيا والتاريخ، وعلم الآثار، واللغويات، وعلم الأجناس، ودراسة الأجناس وعاداتها، ومجموعة أخرى من المواد الصحفية تتألف من دوريات، ونشرات، ومقالات، وتقارير، وأدلاء وأطروحات.
