Canadian space industry partners RADARSAT International and Dendron Resource Surveys also contributed to the relief efforts by expediting RADARSAT-1 data and compiling and developing images showing the impact of the disaster.
كما ساهم الشريكان الكنديان في مجال الصناعة الفضائية، وهما رادارسات إنترناشيونال (RADARSAT International) وشركة ديندرون لمسح الموارد (Dendron Resource Surveys)، في جهود الإغاثة من خلال إرسال بيانات رادارسات-1 وجمع وتجهيز الصور التي تُظهر أثر الكارثة.
