Beispiele
Last year, déja vu.
وفي العام الماضي
Déja vu all over again.
لقد رأيت ذلك من قبل
B12 deficiency. Are you having déja vu?
ما هو؟ - "نقص "بي 12 -
- Do you get a feeling of déja vu?
"وفجأة تصعق بوهم "سبق الرؤية "déjà vu"
It's déja vu again. 2000 presidential election came down to Dade County.
لقد راينا هذا من قبل في انتخابات 2000 حسمت بمقاطعة ديف
It is sadly, yet again, a sense of déja-vu all over again.
ومن المحزن أنه مشهد يتكرر كل مرة من جديد.
It's like Roots! No, it's like... ...déja vu, like I've been here before.
إنها كجذورنا الحقيقيّة - لا , الأمر كأنه رؤية مسبقة , كأنني كنت هنا من قبل -
Sort of a coincidence mixed with a little déja vu. HOUSE:
نوع من المصادفة مختلط برؤيا سابقة
Are you having déja vu? We've had this conversation. She was given B12.
أتراودك رؤى من الماضي؟ تحدثنا بهذا بالفعل، أعطوه لها
You are a rumour, recognizable only as... ...déja vu and dismissed just as quickly.
,أنت إشاعة ...معروفٌ فقط كــ ذاكرة ماضية وترحل .بسرعة