The nick on the coracoid process.

The coracoid process could only be exposed if the arm was raised.

So the nick to the coracoid process revealed microscopic fibers of a dyed and coated linen.

The murder weapon nicks the coracoid process, then travels downward into the armpit, slicing the axillary artery.